We have a Postman collection and documentation covering most aspects of the integration.
We recommended that you also look at Mono's documentation, to get a more high level usage of the API.